Liebe Mitglieder,
liebe Freundinnen und Freunde,
liebe Kooperationspartnerinnen und -partner,
mit dem Neujahrsfest Newroz am 21.03. begrüßen Kurdinnen und Kurden weltweit den Frühling. Newroz markiert den Neubeginn, die Wiedergeburt der Natur und steht für Lebensmut und Hoffnung.
In diesem Sinne denken wir besonders an die Menschen in den kurdischen Regionen, die sich vielerorts in herausfordernden Zeiten befinden und dennoch ihre kulturelle Stärke, ihre Gemeinschaft und ihren Mut bewahren. Wir möchten unsere Verbundenheit und Solidarität ausdrücken und wünschen, dass Newroz allen neue Kraft, Zuversicht und Frieden bringt.
Am 21. März wird zugleich der internationale Tag gegen Rassismus begangen. Newroz, als Fest des Friedens und der Überwindung von Unterdrückung, erinnert uns daran, zusammenzuhalten und ein klares Zeichen gegen jede Form von Diskriminierung und Rassismus zu setzen.
In diesem Sinne wünschen wir Euch/Ihnen allen ein frohes Newrozfest!
Newroz pîroz be!
نەورۆزتان پیرۆزبێت
Newrozê pîroz bo!
Frohes Newroz!
Happy Newroz!
